アーティスト/画家
吉田翔
Artist / Painter
Syoh Yoshida

僕らアーティストに今できることは本当に限られている。 「今」僕にできることは、募金によって被災者の方に水食料、毛布などを届けていただくこと。 そして、「これから」のために「アート」をつくり続けること。 少しでも、心を豊かに、安らぎを持てるような作品をつくり続けます。

What artist can do with this current situation is so limited. What I can do "for now" is to donate to supply water, foods, branket and so on to the devastated ares and create "art" for "future". I will create something which will bring the suffered people generocity and peace in mind.

<      >